сточные воды

сточные воды
1) General subject: drainage, effluents, waste water
2) Biology: (очищенные или частично очищенные) effluent, sewage
3) Naval: sewage waters
4) Engineering: aqueous waste, effluent water, flow of waste, foul water, gray water, residuary water, run-off, sewage flow, sewage water, sewerage, slops, sullage (преим. бытовые), waste (промышленные и коммунальные), waste effects, wastewater, refluent water
5) Agriculture: (частично очищенные) effluent, (преим. pl) waste
6) Construction: leachate
7) Economy: discharged waters, waste waters, wastes, water-borne wastes
8) Textile: effluents (напр. шерстомойной машины)
9) Oil: effluent, refinery water (на нефтезаводе)
10) Fishery: wastewater
11) Food industry: liquid waste
12) Ecology: aqueous wastes, black water, sewage disposal, untreated sewage, washings, waste effluent, waste effluents
13) Advertising: liquid wastes
14) Sakhalin energy glossary: Aqueous effluents, runoff
15) Chemical weapons: wastewater (СВ)
16) Makarov: discharges, residuary waters, run-offs, sewage (неочищенные), sullage (главным образом бытовые), tail water, washings (от мытья улиц), waste (пром. и коммунальные), wastewaters
17) Electrochemistry: wastage
18) Caspian: ablutions

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "сточные воды" в других словарях:

  • СТОЧНЫЕ ВОДЫ — воды, загрязненные органическими и неорганическими веществами. Подразделяются на промышленные, бытовые и ливневые (атмосферные) сточные воды Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И …   Экологический словарь

  • СТОЧНЫЕ ВОДЫ — воды, загрязненные органическими и неорганическими веществами. Подразделяются на промышленные, бытовые и ливневые (атмосферные) сточные воды Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И …   Экологический словарь

  • Сточные воды — воды и атмосферные осадки: отводимые канализационной сетью или сбрасываемые в водный объект; свойства которых были ухудшены в результате бытовой и производственной деятельности человека. Объем и содержание загрязнителей в сточных водах строго… …   Финансовый словарь

  • СТОЧНЫЕ ВОДЫ — Воды, образующиеся в результате хозяйственной деятельности человека (бытовые сточные воды) и абонентов после использования воды из всех источников водоснабжения (питьевого, технического, горячего водоснабжения, пара от теплоснабжающих… …   Словарь бизнес-терминов

  • СТОЧНЫЕ ВОДЫ — (бытовые сточные воды), вещество, текущее по канализационным трубам, включающее дренажную воду и жидкость, а также твердые отходы (преимущественно фекалии). Станции очистки сточных вод отделяют твердые вещества и обрабатывают воду для того, чтобы …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Сточные воды —         (a. effluents, н. Abwasser; ф. eaux d’egouts, eaux usees, eaux residuaires; и. efluenfe, aguas de albaсal, aguas cloacales, aguas fecales) воды, использованные на бытовые, производственные или др. нужды и загрязнённые при этом примесями,… …   Геологическая энциклопедия

  • СТОЧНЫЕ ВОДЫ — различают хозяйственно фекальные, или бытовые, и промышленные С. в., сбрасываемые фабрично заводскими предприятиями. Неочищенные и необезвреженные С. в. промышленных и коммунальных предприятий загрязняют рыбопромысловые реки, водохранилища, пруды …   Прудовое рыбоводство

  • СТОЧНЫЕ ВОДЫ — воды, загрязненные бытовыми (хозяйственными и фекальными) и производственными (промышленными) отходами, и атмосферные; удаляются с территории населенных мест и промышленных предприятий системами канализации …   Большой Энциклопедический словарь

  • сточные воды — Жидкие отходы, образующиеся в результате хозяйственной деятельности. Syn.: стоки …   Словарь по географии

  • Сточные воды — – жидкие сбросы населенных пунктов с примесью атмосферных и производственных вод. [ГОСТ 30772 20013] Рубрика термина: Отходы производства Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • СТОЧНЫЕ ВОДЫ — в водном законодательстве РФ вода, сбрасываемая в установленном порядке в водные объекты после ее использования или поступившая с загрязненной территории …   Юридическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»